Dar Graças = Be Thankful

Nós, em Portugal não celebramos o Dia de Acção de Graças... tenho pena, acho tão bonito... pelo menos uma vez no ano parar e agradecer o que se tem, a família que sempre nos acompanha, amigos que nos rodeiam, as metas profissionais que alcançamos, a lista de sonhos que não pára de crescer... Este ano tem sido absolutamente fantástico, não me canso de o dizer... conhecemos pessoas que nos ensinaram a ser melhores seres humanos e profissionais muito mais atentos. Hoje, em particular, damos graças por ter aqueles amigos que nunca conhecemos pessoalmente mas que estão sempre tão perto, tão presentes!! Hoje basta-nos dar graças...

Here in Portugal we don't celebrate Thanksgiving... and that's something that always makes me sad... I think that it's so beautiful to stop (at least one day per year) and be thankful for what you have... family who's always around, friends, work and a list of dreams that keeps growing every single day... I said it before and I will say it again... this was an amazing year, we met fabulous people who help us, who taught us to be better professionals but above all better human beings. Today in particular we give thanks for having amazing on line friends, a community that is always around, that is supportive and so giving!! Today we are thankful...

BP16   BP17   BP18   Desculpem-nos as imagens... foram tiradas à pressa! Sorry I don't have better photos... we took these in a hurry!

Credits: André Teixeira, Brancoprata