De volta à base = We are back... again

É com alegria, muito alegria que recebemos o mês de Julho!! Junho foi assustadoramente preenchido e obrigou-nos a percorrer milhares de quilómetros, passar horas e horas em aeroportos e aviões!! Estivemos muito tempo... tempo demais, fora do nosso "ninho"... entenda-se o nosso querido escritório... e temos a sensação que muita coisa nos passou ao lado!!! Contudo e olhando para a parte boa de tudo isto... captamos milhares de sorrisos, presenciamos celebrações muito emotivas, passamos tempo com velhos amigos, conhecemos novos amigos... fizemos durante 30 dias consecutivos aquilo que mais amamos e fomos muito felizes... agora é tempo de encarar o Julho e dizer-lhe bem alto.... "Olá, obrigada por teres vindo!!!"

Can you believe it's July already? Actually i have to say that we are very excited about this next month!! June was crazy around here! We traveled thousands of miles, we spend way to much time in airports and planes! We were away from our beloved studio more than we wished and we have this strange feeling that we have a l.o.t  of catching up to do!!! However.... looking back we have to say.... we captured thousands of smiles, so many good times, we spend time with old friends, we got to know and love new friends... and for 30 consecutive days we did what we love the most.... now it's time to look at July, straight in the eyes and say... " Hello, we are so glad you are here!!!"

BP92   Fotografia / Photography: André Teixeira, Brancoprata

{Fotografia em filme tirada com Contax 645, digitalizada na Brancoprata}

{Film Photos taken with Contax 645 and self scanned }