Padroeiro dos casamentos = Patron of marriages

Este ano na Brancoprata decidimos comemorar o dia de Santo António (já no próximo 13 de Junho) de uma forma.... um pouco diferente!! Para quem não sabe (o que eu seriamente duvido!!) Santo António é o padroeiro dos casamentos aqui em Portugal (país onde nasceu, no dia 15 de Agosto de 1191)... mas não só.... também em Itália, mais precisamente em Padova (onde viria a falecer no dia 13 de Junho de 1231 com apenas 39 anos) é comemorado este dia de uma forma verdadeiramente única e especial! Para homenagear esta figura tão importante para todos aqueles que casam (principalmente pela Igreja), este ano queremos fazer uma sessão fotográfica a um casal que considere este dia digno de um festejo à séria! Para tal só precisam de nos enviar um email para [email protected] onde nos contam a vossa história mais divertida, a vossa melhor recordação, o vosso maior sonho a dois... enfim, o que quiserem... desde que seja verdadeiramente vosso! Não precisam de ser noivos ou casados.... podem ser namorados.... pois no fundo só precisam de estar apaixonados!! O prazo para enviar o email termina no dia 29 e no dia 30 anunciaremos o casal a quem será feita a sessão fotográfica! Como sempre ambos terão que ser fãs da Brancoprata no Facebook!

This year we decided to celebrate the day of Saint Anthony (next 13th of June) in a whole different way! St. Anthony is the patron saint of weddings here in Portugal (the country where he was born on August 15, 1191)... and in Italy, more precisely in Padua (where he died on June 13, 1231 at age 39) this day is also  celebrated in a truly unique and special way! To honor this important figure to all of those couples getting married in the Catholic Church, this year we want to do a photo shoot to a couple, who considers this day worthy of a big celebration! You only need to send us an email to [email protected] telling us your story, or a dear  memory you have as a couple or even your biggest dream... as a couple!... what we truly want is a  cool story about two people in love! Oh and you don't have to be engaged or married .... you just need to be in love with another person! The deadline to send the email is on the 29th and on the 30th we will announce the couple's names! As always you both need to be fan of Brancoprata on Facebook!!

Brancoprata  

Fotografia / Photography: André Teixeira, Brancoprata