Resumo do fim de semana = Weekend Recap

Agora que a época começa lentamente a abrandar, os fins de semana parecem menos cansativos! Este foi, sem dúvida, um fim de semana... calmo... com um casamento (belíssimo) e super intimista no sábado, e um baptizado de um bébé Brancoprata (que é, como quem diz... filho de pais que contrararam a Brancoprata quando casaram) no Domingo... São dias assim que nos fazem dar graças por aquilo que temos... e só faltam 3 casamentos até ao final de 2012!!

Now that wedding season is finally slowing down, i have to admit this was a calm weekend... thank God!! With a gorgeous intimate wedding on Saturday and a baptism on Sunday (of a very special baby since we did his parents wedding 3 years ago) it really was an amazing weekend... and even with no time to rest, we enjoyed every single minute! Happy Monday peeps!

BP01   BP02

 

Créditos / Credits:

Fotografia / Photography: André Teixeira, Brancoprata

Bolo de casamento / Wedding Cake: Três Séculos, Caves Taylor's