Segunda Feira = Monday

Ainda não recuperamos totalmente do fim de semana e já estamos em preparações para a sessão de hoje! As semanas passam a um ritmo impróprio para cardíacos e por vezes fico com a sensação que só passo por aqui para vos "dizer" um olá!! Estamos quase na recta final de Julho e a mim só me ocorre uma pergunta... "E quando é que começa o Verão??" Quem trabalhou aqui pelo Norte este fim de semana, sabe bem do que estou a falar... contudo e para que não existam dúvidas... não é uma "chuvinha" nem o vento que nos tiram este sorriso dos lábios!! Boa semana!!

We are not yet fully recovered from the weekend and we are already in preparations for today's shoot! Times goes by so fast and sometimes I get the feeling that I just step over here to say "hello"!' It's almost the end of July and the only question that occurs to me is... "When does Summer starts? If you were in the North of Portugal this weekend, you know what I'm talking about, right? ... However there is absolutely no doubt ... a "drizzle", a cold day or the wind will never take this smile off our faces! Have a great week!

Destination_wedding_Brancoprata Fotografia / Photography: André Teixeira, Branco Prata

{Fotografia em filme tirada com Contax 645, digitalizada no Carmencita Film Lab}

{Film photo taken with Contax 645 and scanned at Carmencita Film Lab}